Сегодня я беру выходной

Обычная офисная сотрудница Аоиси Ханаэ, никогда не имевшая опыта в любви и отношений, на свой тридцатый день рождения после корпоратива случайно проводит вечер за выпивкой с молодым стажером Танокура Юто, который на девять лет младше её. Проснувшись на следующее утро, она обнаруживает рядом с собой обнажённого Юто. Так неожиданно для неё начинаются первые отношения и первый опыт. Однако, поскольку для Ханаэ всё происходит впервые, свидания в парке развлечений, ночёвки, канун Рождества и совместные поездки превращаются в постоянные пробы и ошибки. Ситуация осложняется предложением руки и сердца от популярного среди женщин CEO итальянской компании Асао Ю, что приводит к возникновению любовного треугольника.