Любовь к ронину

Кийо служит фрейлиной в эдоском особняке семьи Асано в период Гэнроку. Она влюблена в самурая Исогая Дзюродзаэмона из домена Ако и решает преодолеть сословные барьеры ради любви. В этот момент в замке Эдо происходит кровопролитие: молодой лорд Асано Наганори нападает на церемониймейстера Киру Ёсинаку. Инцидент определяет дальнейшую судьбу Кийо, которая становится сорок восьмым «верным вассалом» и не участвует в рейде вместе с Дзюродзаэмоном и остальными сорока семью ронинами Ако. После успешного нападения на резиденцию Киры начинается её новая жизнь: она сближается с семьёй, приближённой к сёгунату, и проникает во внутренние покои замка Эдо, чтобы восстановить род Асано.