В погоне за правдой

Десять лет назад мать детектива-полиглота Чу И Хана отправилась под прикрытие для расследования преступления и не вернулась. С тех пор он продолжает её поиски, доверяя только своему «дяде». Теперь у него появляется шанс спасти мать, но для этого необходимо внедриться в мощный преступный синдикат «Северо-Западные Волки» и разрушить организацию изнутри. На этом пути Чу И Хан встречает танцовщицу Гу Лин На, чьи семейные связи с синдикатом таят серьёзную опасность.