Укрой меня поцелуем, прошу...пусть нас не услышат

Однажды ночью Каэдэ случайно оказывается запертой в коридоре на работе. Проходящий мимо Сиоя, к которому она испытывает симпатию, помогает ей и предлагает переночевать в своём доме. Однако возвращается его сосед по комнате Мизогути, и они прячутся в шкафу. Этот сосед оказывается прямым начальником Каэдэ. Прижимаясь друг к другу, чтобы остаться незамеченными, Каэдэ чувствует прикосновение губ Сиоя к своей груди. События сближают её с Сиоя, на которого она тайно смотрит с восхищением, но вскоре в ситуацию вмешивается Мизогути, и начинается любовный треугольник.